そういったツールがあればいいのですが現状ないかもしれないので、Googleスプレッドシートを使った方法の紹介。
【2023年5月23日】csvファイルをインポートするだけで良い方式になりました
ツールの利用は自己責任でお願いします
followerlist_viewer であなたのことをフォローしているIDの一覧を出力できます。「Export all as CSV」からcsv形式でダウンロードします。
followinglist_viewer であなたがフォローしているIDの一覧を出力できます。これも「Export all as CSV」でダウンロードします。
Twitchフォロワーリスト差分確認(Googleスプレッドシート) をコピーして自分で編集できる状態にします。 ※ちなみに999人までしか対応していないので、それ以上の場合は「結果表示」シートを編集してください。
スプレッドシートを開いて、「ファイル > インポート > アップロード」の手順でエクスポートしたCSVを読み込みます。 「インポート場所:現在のシートを置換する」が楽だと思います。
で上書きすればOKです。
うまくいけば「結果表示」シートに下記のような結果が表示されます。
見かけたら教えてください! 上記やってることをJS等でやれたらいいなとは思っているのですが......。